# Transcrição ao vivo e legenda no OBS · Nous > Transcrição em tempo real em português: o texto aparece meio segundo depois da fala, a legenda entra na sua live pelo OBS e a transcrição revisada fica salva. Fonte: https://trynous.com.br/transcricao-ao-vivo Atualizado em: 2026-09-25 --- Ao vivo # Transcrição em tempo real, com legenda ao vivo no OBS. Você fala e o texto aparece cerca de meio segundo depois. Cole um endereço no OBS e a sua live ganha legenda automática. No fim, a transcrição revisada fica salva, com quem falou. [Transcrever ao vivo grátis](https://app.trynous.com.br/entrar?cta=ao-vivo) [Legenda no OBS](#obs) R$ 3,60 por hora, cobrado por segundo. Pausa não conta. Ilustração de uma live. A cena vem do OBS; a legenda da Nous entra por cima. ## Legenda automática para live, sem instalar nada. A legenda é uma página que o OBS abre por dentro, com fundo transparente. Você cola o endereço uma vez, e ela aparece sozinha sempre que você entra ao vivo na Nous. Fontes + Navegador Cole o endereço 1920 × 1080 Funciona igual no Streamlabs e no vMix, e vai junto para onde o programa transmite: YouTube, Twitch ou outra plataforma. O OBS não precisa de login. ### Cole este endereço no OBS Ele fica no app, pronto para copiar. O código no meio é só da sua conta; se vazar, você troca por outro. https://app.trynous.com.br/legenda/••••••?tamanho=60 #### O jeito da legenda vai no próprio endereço - **tamanho=60**: o corpo da letra, de 20 a 120 - **cor=ffe066**: amarelo em vez de branco - **fundo=sombra**: sem a faixa preta - **posicao=alto**: a legenda no topo da cena - **teste=1**: uma frase de teste, para ajustar Ilustração: o endereço de verdade leva o código da sua conta no lugar dos pontos. ## Transcrever ao vivo, em três passos. Tudo no navegador. Aula, palestra, reunião, culto, live ou evento: o jeito é o mesmo. 1. ### Escolha o microfone e comece Abra o Ao vivo no navegador do computador. Serve o microfone do notebook, um de lapela ou a mesa de som ligada no computador. 2. ### Fale. O texto vem junto Cada palavra aparece cerca de 0,6 segundo depois de dita, na tela e na legenda do OBS. Foi para o intervalo? Pausar não é cobrado. 3. ### Encerre e revise O áudio inteiro passa pelo modelo completo e vira uma transcrição revisada, com quem falou. Abre no editor, como qualquer outra. ## No fim, a transcrição revisada. Ao vivo, o texto é um rascunho para acompanhar. Quando você encerra, a Nous ouve tudo de novo com o modelo completo e entrega o documento. Durante a live boa noite gente quem está chegando agora a legenda aparece aqui embaixo enquanto eu falo hoje a conversa é sobre abrir o seu MEI e pra isso eu chamei o Rodrigo que é contador Rodrigo por onde a pessoa começa começa pelo gov.br né você entra com a sua conta e se tiver dúvida me escreve no julia arroba exemplo ponto com ponto br Texto corrido, sem separar quem fala. Depois de encerrar 1. Júlia00:00 Boa noite, gente! Quem está chegando agora, a legenda aparece aqui embaixo enquanto eu falo. Hoje a conversa é sobre abrir o seu MEI e, pra isso, eu chamei o Rodrigo, que é contador. Rodrigo, por onde a pessoa começa? 2. Rodrigo00:21 Começa pelo gov.br, né? Você entra com a sua conta. 3. Júlia00:26 E, se tiver dúvida, me escreve no julia@exemplo.com.br. WordPDFLegenda SRTVTTPerguntar à IA Exemplo com pessoas e e-mail inventados. ## Legenda para quem não ouve, na hora em que se fala. Na aula, na palestra, no culto ou no evento da empresa, a pessoa surda ou com perda auditiva acompanha o que está sendo dito no mesmo segundo, num telão ou em qualquer tela com navegador. - Letra para ler de longe. Até 120 px na tela cheia, em branco, amarelo ou verde-claro. - Fundo preto no telão. Um endereço abre a legenda em tela cheia, sem OBS. - O texto fica para depois. Quem perdeu um trecho lê a transcrição revisada no fim. A legenda automática ajuda muito, mas não substitui intérprete de Libras. Quando der, use as duas. (Estudantes anotam no caderno durante uma aula) Agora abram na página quarenta, que a gente faz junto ## Um preço, com tudo dentro. R$ 3,60 por hora ao vivo R$ 0,06 por minuto, cobrado por segundo. Pausa não conta. - A legenda no OBS e no telão. - A transcrição revisada, com quem falou. - E-mail, CPF e valores ditados, escritos certo. Uma aula de 50 minutos R$ 3,00 Uma live de 2 horas R$ 7,20 Um evento de 4 horas, a sessão mais longa R$ 14,40 - **Para experimentar**: Antes da primeira recarga ou assinatura, sessões de até 10 minutos, usando o crédito do cadastro. - **Depois**: Até 4 horas por sessão. Uma sessão por vez, ou três ao mesmo tempo no plano Escritório. - **Esqueceu aberto?**: A sessão termina sozinha depois de 10 minutos com a página fechada ou de 60 minutos em pausa. ## Perguntas sobre transcrição ao vivo ### Como funciona a transcrição em tempo real da Nous? Você abre o Ao vivo no navegador, escolhe o microfone e fala. Cada palavra aparece cerca de 0,6 segundo depois de dita. Quando você encerra, o áudio inteiro é processado de novo pelo modelo completo e salvo como transcrição revisada, com quem falou. ### Como colocar legenda ao vivo no OBS? No app, copie o endereço da legenda. No OBS, em Fontes, clique em + e escolha Navegador, cole o endereço e use largura 1920 e altura 1080. O fundo é transparente, então só a legenda aparece sobre a cena. Não precisa instalar nada nem fazer login no OBS. ### Funciona no Streamlabs, no vMix e no YouTube? Sim. Streamlabs e vMix aceitam a mesma fonte de navegador do OBS. Como a legenda entra na imagem, ela vai junto para onde o programa transmite: YouTube, Twitch ou outra plataforma. Também dá para abrir a legenda em tela cheia, num telão. ### Quanto custa a transcrição ao vivo? R$ 0,06 por minuto, ou R$ 3,60 por hora, cobrado por segundo. Pausa não conta. Está tudo incluso: a legenda no OBS, a transcrição revisada com quem falou e os dados ditados escritos certo. ### Durante a live, o texto já separa quem está falando? Não. O rascunho ao vivo é um texto corrido, feito para acompanhar e legendar. A separação por pessoa, o e-mail, o CPF e os outros dados ditados entram na transcrição revisada, logo depois que você encerra. ### Tem limite de tempo por sessão? Antes da primeira recarga ou assinatura, as sessões vão até 10 minutos. Depois, até 4 horas por sessão, uma de cada vez (três no plano Escritório). A sessão também termina sozinha após 10 minutos com a página fechada ou 60 minutos em pausa. ### Posso testar a transcrição ao vivo de graça? Pode. Ao criar a conta você ganha 30 minutos de transcrição, sem cartão, e pode usar o crédito em sessões ao vivo de até 10 minutos. ### A legenda automática serve para acessibilidade? Ajuda muito quem é surdo ou tem perda auditiva a acompanhar aula, palestra ou evento na hora. Letra grande, cor e fundo se ajustam para ler de longe. Ela não substitui intérprete de Libras, e vale combinar as duas coisas quando der. ## A próxima live já sai legendada. 30 minutos de transcrição grátis ao criar a conta, sem cartão. Dá para testar o Ao vivo em sessões de até 10 minutos. [Transcrever ao vivo grátis](https://app.trynous.com.br/entrar?cta=ao-vivo-final) [Ver preços](https://trynous.com.br/precos)