Ferramenta grátis
Gere a legenda SRT do seu vídeo em segundos.
Envie até 2 minutos de áudio ou vídeo e baixe o arquivo .srt. Grátis e sem cadastro.
Um áudio de até 2 minutos ou uma gravação de até 60 s.
MP3, WAV, M4A, OGG (WhatsApp), WEBM ou MP4 · até 25 MB
sem cadastro · nada é guardado
Envie só áudio que você tem direito de transcrever.
Como a legenda é montada
Do jeito que os players e o YouTube esperam, fácil de ler na tela.
- Linhas por bloco
- até 2
- Caracteres por linha
- até 42
- Duração do bloco
- 1 a 7 segundos
- Quebra de linha
- em pausa, fim de frase ou troca de quem fala
Como usar no YouTube
Conferido em 13/09/2026 na central de ajuda oficial.
-
Abra as legendas do vídeo
No YouTube Studio, escolha "Legendas" no menu e selecione o vídeo.
Fonte oficial: ajuda do YouTube (abre em nova aba) -
Adicione o idioma
Clique em "Adicionar idioma" e escolha português.
Fonte oficial: ajuda do YouTube (abre em nova aba) -
Carregue o arquivo .srt
Em "Legendas", clique em "Adicionar" → "Fazer upload de arquivo" → "Com tempo" e escolha o .srt baixado aqui.
Fonte oficial: ajuda do YouTube (abre em nova aba)
Perguntas frequentes
Tem legenda em VTT?
Sim, depois de criar a conta: SRT e VTT.
Serve para vídeo?
Sim. MP4 e MOV de até 25 MB aqui na página; na conta, vídeos de até 4 horas.
Posso corrigir antes de baixar?
Sim, na conta: clique na palavra, corrija e baixe de novo.
Legendas de vídeos inteiros, com correção antes de baixar.
30 minutos grátis ao criar a conta. Sem cartão.